Flag retirement planned June 14