Cross-Country teams finish ninth, 16th at Swain Invitational